Studio Gábia (2005-2007)
O Studio Gábia dublou as séries Chaves, Chapolin e Chespirito nos oito boxes de DVDs lançados no Brasil pela Amazonas Filmes.
Elenco
| Ator | Dublador |
|---|---|
 Roberto Gómez Bolaños |  Tatá Guarnieri |
 Carlos Villagrán |  Nelson Machado |
 Ramón Valdez |  Carlos Seidl |
 Florinda Meza |  Marta Volpiani |
 Rubén Aguirre |  Osmiro Campos |
 Maria Antonieta de las Nieves |  Cecília Lemes |
 Édgar Vivar |  Faduli Costa Gilberto Baroli Gustavo Berriel |
 Raúl Padilla | Gustavo Berriel |
 Angelines Fernández |  Helena Samara |
 Horácio Gómez |  Alexandre Marconatto |
 Maribel Fernández |  Leda Figueiró |
| Patty Juarez | Tânia Gaidarji |
