Portal Chespirito

Qual era o nome verdadeiro do Chaves?

Imagem: Reprodução

Durante vários episódios, a mesma cena se repetiu: alguém perguntava o nome do menino do barril, ele começava a responder, e algo sempre o interrompia. Um barulho, outro personagem entrando em cena, uma confusão que tomava conta do pátio. A resposta nunca vinha.

Isso não era descuido de roteiro. Era uma decisão deliberada de Roberto Gómez Bolaños, o Chespirito. O mistério em torno do nome de Chaves foi cultivado ao longo de toda a série como um dos elementos de charme do personagem. Um menino sem nome completo, sem família conhecida, sem passado revelado — só o presente da vila, o barril e o sanduíche de presunto.

Mas afinal, ele tem um nome? A resposta é: sim e não.

O que Chespirito revelou?

Bolaños escreveu alguns livros sobre o universo de Chaves ao longo dos anos, incluindo El Diario del Chavo del Ocho (1995) e Chaves: a História Oficial Ilustrada (2012). Nesses materiais, ele deu contornos à origem do personagem, e explicou por que ele foi chamado de “del Ocho”.

Segundo o criador, Chaves era um órfão que havia sido abandonado, tendo chegado à vila durante uma tempestade. Uma senhora idosa que morava no apartamento de número 8 ficou com ele. Quando ela faleceu, o menino ficou sem lar novamente e passou a ser cuidado pelos vizinhos, que lhe deram o barril para brincar e se esconder. O número 8 pegou como apelido: “El Chavo del Ocho”, o menino do oito.

O barril, portanto, nunca foi sua casa. Era o seu “esconderijo secreto”. Mas o nome verdadeiro? Bolaños nunca o declarou publicamente de forma oficial.

O boato do Rodolfo Pietro Filiberto Raffaelo Guglielmi

Em dezembro de 2016, dois anos após a morte de Chespirito, circulou pela internet uma afirmação de que o nome verdadeiro de Chaves seria Rodolfo Pietro Filiberto Raffaelo Guglielmi — supostamente revelado no El Diario del Chavo del Ocho.

A notícia viralizou. Só tinha um problema: era falsa. O jornal mexicano Vanguardia desmentiu a informação, e o Fórum Chaves, uma das maiores comunidades de fãs do universo Chespirito, detalhou a origem do rumor no Twitter: o nome seria uma adaptação do nome real do ator italiano Rudolph Valentino (cujo nome completo era Rodolfo Alfonso Raffaello Pierre Filibert Guglielmi di Valentina d’Antonguolla). Alguém misturou ficção com realidade, a história saiu de contexto e se espalhou.