Nelson Machado

Nelson Machado Filho é o dublador mais conhecido de Carlos Villagrán no Brasil, dando uma voz única ao menino Quico em ‘Chaves’ e aos personagens interpretados por Villagrán em ‘Chapolin Colorado’.

Machado foi apresentado ao mundo artístico por sua mãe, Dulcemar Vieira, também dubladora. Sua carreira teve início na AIC, onde em 1968, aos 14 anos, fez seu primeiro trabalho de dublagem.

O tema ‘Kiko’, gravado em 1989 como a terceira faixa do disco ‘Chaves’, lançado no Brasil pela Polygram, é uma das marcas de sua genialidade. Gravou, em 1995, o álbum ‘Discoteca do Kiko’, produzido por Arnaldo Saccomani.

Em 1997, Machado conheceu Villagrán em um emocionante encontro promovido no programa Jô Soares Onze-e-Meia.

Em 2005, Machado não aceitou as condições propostas pela emissora de Silvio Santos para realizar a dublagem do Quico no desenho animado do Chaves, sendo substituído por Sergio Stern.

Em 2006, publicou o livro ‘Versão Brasileira’, onde narra histórias e curiosidades que viveu em quatro décadas como profissional de dublagem.